Pour aller d'une île à l'autre aux Açores, vous avez deux options : l'avion ou le ferry. Des vols sont assurés quotidiennement entre les neuf îles de l'archipel portugais. L'aéroport principal, celui de Ponta Delgada, se trouve sur São Miguel. Lorsque les îles sont proches, le ferry est le moyen de transport à privilégier. Les traversées sont assurées par la compagnie Atlânticoline.
Faire le voyage entre les îles des Açores en avion
L'avion est préconisé pour aller d'une île à l'autre aux Açores. Appartenant au Portugal, cet archipel volcanique compte neuf îles : São Miguel, Santa Maria, Terceira, Graciosa, São Jorge, Pico, Faial, Flores et Corvo.
La compagnie aérienne SATA Air Açores assure des liaisons quotidiennes.
- De l'aéroport de São Miguel (Ponta Delgada) vers Santa Maria : 2 vols directs par jour (30 minutes). Prix de l'aller simple : à partir de 68 €/pers.
- De l'aéroport de São Miguel vers l'île de Terceira : 3 liaisons directes par jour (40 minutes). Prix de l'aller simple : à partir de 98 €/pers.
- De l'aéroport de São Miguel vers l'île de São Jorge : 1 vol direct par jour (55 minutes). 2 vols avec escale à Terceira. Prix : à partir de 99 €/pers.
- De l'aéroport de São Miguel vers l'île de Pico : 1 vol direct par jour (1 h). 2 vols avec escale à Terceira. Prix : à partir de 99 €/pers.
- De l'aéroport de São Miguel vers l'île de Faial (Horta) : 2 vols directs par jour (55 minutes). 1 vol avec escale à Terceira. Prix : à partir de 97 €/pers.
- De l'aéroport de São Miguel vers l'île de Graciosa : 3 vols avec escale à Terceira (1 h 40). Prix : à partir de 99 €/pers
- De l'aéroport de São Miguel vers l'île de Flores : 3 vols par jour avec escale à Terceira (2 h 10). Prix : à partir de 97 €/pers
- De l'aéroport de São Miguel vers l'île de Corvo : des vols avec escale à Horta (environ 2 h). Prix : à partir de 99 €/pers.
Se déplacer entre les îles des Açores en ferry
Il est aussi possible d'aller d'une île à l'autre aux Açores en prenant le ferry. Pendant votre séjour, privilégiez ce moyen de transport si les îles sont proches, comme c'est le cas de Faial, Pico et São Jorge. La compagnie de ferry Atlânticoline assure des traversées tous les jours.
Trois lignes (bleu, vert et rose) sont proposées. Selon l'horaire de traversée, vous pourrez embarquer sur le ferry avec votre voiture.
- Itinéraire bleu : le ferry relie l'île de Faial (Horta) à l'île de Pico (Madalena). La compagnie propose de 4 à 6 traversées par jour selon les jours de la semaine. Le voyage dure une demi-heure. Prix : 8 euros.
- Itinéraire vert : le ferry relie l'île de Faial (Horta), à l'île de Pico (Madalena ou São Roque), puis celle São Jorge (Velas). 1 à 2 traversées sont proposées selon les jours de la semaine. Le voyage dure 2 h 15. Prix : 25 euros.
- Itinéraire rose : le ferry relie l'île de Flores (Santa Cruz das flores) à l'île de Corvo (Vila do Corvo). 2 traversées par jour selon la saison. Le voyage dure 40 minutes. Prix : 16 euros.
